隱私政策與支援 · 最後更新:2026-08-11Privacy Policy & Support · Last updated: 2026-08-11
使用「海龜湯」時遇到問題、或想要求查詢/刪除你的資料,請來信:developer@totaunion88.com。我們會盡快回覆。
GCDM Limited(以下稱「我們」)開發並營運「海龜湯」App。這份政策說明我們收集什麼、為什麼收集、交給了誰,以及你可以怎麼把它刪掉。
不需要登入就會產生的資料
登入後才會有的資料
開啟推送後才會有的資料
我們刻意不收集的
你用語音提問時,音訊由 iOS 系統的語音識別功能轉成文字。這項轉寫由 Apple 執行,音訊可能上傳至 Apple 的伺服器處理,適用 Apple 的隱私政策。我們既不接收也不保存音訊,只收到最終的文字,且該文字要等你確認後才送出。
我們不出售你的資料。以下服務商在提供功能的過程中會處理資料:
| 服務商 | 收到什麼 | 為什麼 |
|---|---|---|
| Supabase | 上述所有落庫資料 | 資料庫與伺服器託管 |
| OpenRouter(及其轉發的模型供應商,目前為 DeepSeek) | 你的提問內容、題目文本;創作題目時提交的內容 | AI 判定提問是否正確;生成 UGC 題目 |
| RevenueCat | 帳號編號、Apple 交易編號、購買結果 | 驗證內購、發放代幣、處理退款 |
| Apple | 語音音訊、推送 token、內購付款 | 語音識別;推送投遞;處理內購付款 |
帳號相關資料在你的帳號存續期間保存。遊玩記錄(事件)保留 180 天、提問記錄保留 365 天,超期由系統自動刪除。你也可以隨時來信要求提前刪除。
唯一例外:為防止有人反覆刪號、用同一 Email 重新註冊來重複領取「新用戶贈送代幣」,我們在你刪除帳號後仍保留你 Email 的單向雜湊值(無法還原成 Email)與裝置編號,僅用於判斷「這個身分是否已領過一次贈額」。這是反濫用所必需,不作其他用途。
寄信到 developer@totaunion88.com,我們可以:告訴你我們持有哪些與你的帳號或裝置有關的資料;刪除你的帳號及其關聯資料;刪除你創作並發佈的題目。要求刪除時請一併提供你的登入 Email;若未登入,請在 App 設定頁找到裝置編號並附上。
本 App 不針對 13 歲以下兒童設計,也不會刻意收集他們的資料。
政策更新時我們會修改本頁頂端的日期。涉及收集範圍擴大的變更,我們會在 App 內告知。
If you run into problems using Turtle Soup, or want to access or delete your data, email developer@totaunion88.com. We'll reply as soon as we can.
GCDM Limited ("we") develops and operates the Turtle Soup app. This policy explains what we collect, why, who we share it with, and how you can delete it.
Data created without signing in
Data only after you sign in
Data only after you enable notifications
What we deliberately do not collect
When you ask by voice, iOS system speech recognition converts audio to text. This transcription is performed by Apple, and the audio may be uploaded to Apple's servers, subject to Apple's privacy policy. We neither receive nor store the audio — only the final text, and only after you confirm it.
We do not sell your data. These providers process data while powering our features:
| Provider | Receives | Why |
|---|---|---|
| Supabase | All stored data above | Database and server hosting |
| OpenRouter (and the model provider it routes to, currently DeepSeek) | Your questions and puzzle text; content you submit when creating puzzles | AI judging of questions; generating UGC puzzles |
| RevenueCat | Account ID, Apple transaction ID, purchase result | Verify purchases, grant credits, handle refunds |
| Apple | Voice audio, push token, in-app payment | Speech recognition; push delivery; processing purchases |
Account data is kept for the life of your account. Gameplay records (events) are kept for 180 days and question records for 365 days, after which they are automatically deleted. You may also email us to delete them sooner.
One exception: to stop people from repeatedly deleting their account and re-registering with the same email to claim the new-user credit bonus again, after you delete your account we keep a one-way hash of your email (which cannot be turned back into your email) and your device ID, used solely to tell whether this identity has already received the bonus once. This is necessary for abuse prevention and is not used for anything else.
Email developer@totaunion88.com and we can: tell you what data we hold about your account or device; delete your account and its associated data; delete puzzles you created and published. When requesting deletion, please include your sign-in email; if not signed in, find your device ID in the app's Settings and include it.
This app is not designed for children under 13, and we do not knowingly collect their data.
When this policy changes we update the date at the top. For changes that expand collection, we'll notify you in-app.